Los estudios de corte filológico sobre la presencia fenicia en la Península Ibérica. La investigación española hasta mediados del s. XX

Resumen

El presente artículo pretende esbozar una historia de la investigación filológica española
sobre los fenicios peninsulares. Abarca desde los inicios de la Edad Moderna hasta mediados
del s. XX, momento en que se aprecia un cierto cambio en los estudios. Esta última fecha
coincide además, grosso modo, con la reapertura del Instituto Arqueológico Alemán de Madrid;
el texto nace justamente de una contribución congresual preparada para el aniversario
del IAA, por lo que en él se señalan también las más relevantes conexiones entre la ciencia
hispana y la germánica durante el periodo estudiado.
La moderna aproximación filológica a la cuestión fenicia no partía en España de malas
bases, dada la tradición semitística local (que no excluía tampoco el contacto de figuras de su
mundo académico con el europeo) y la potencialidad de su territorio como lugar de hallazgos
epigráficos fenicios (dándose de hecho un temprano conocimiento de las leyendas monetales
púnicas) en el marco de una precoz consciencia de la existencia de un pasado fenicio peninsular.
Sin embargo, la aproximación no tuvo un desarrollo específico hasta hace poco más de
medio siglo, adquiriendo antes rasgos característicos.

Por un lado, la falta de verdaderos hallazgos epigráficos fenicios en la Península, la ausencia
de inscripciones en las colecciones españolas y el limitado contacto de los especialistas
hispanos con los materiales fenicios de otras áreas del Mediterráneo llevaron a los estudios
fenicios de corte filológico o a moverse en ámbitos especulativos o a buscar su base documental
principal en las monedas inscritas (con ocasional uso de la toponimia trasmitida por
las fuentes clásicas) abundando en la importancia de la numismática local (e inaugurando
la tradición toponomástica hispana). Por otro lado, y como principal característica, quienes
durante el periodo se interesaron en España por la lengua y escritura de los fenicios subordinaron
y encuadraron sus estudios en el seno de los dedicados a la historia antigua del país
(añadiendo por tanto todos sus condicionantes).
Durante este largo periodo no faltaron conexiones con la ciencia alemana que fueron, de
hecho, preferentes para algunos de los investigadores clave en los estudios locales. Por su parte,
los estudiosos alemanes se mostraron a su vez, en la época del definitivo interés positivista
por las fuentes epigráficas, mucho más al día y mucho más activos en el conocimiento de las
inscripciones peninsulares (también fenicias) que otras escuelas punteras del paisaje europeo.