Griechisch oder etruskisch? Der anthropomorphe Kannenhenkel von Málaga

Resumen

En 1965 A. Blanco Freijeiro presentó un asa de bronce con forma de efebo, procedente
de una colección privada de Málaga, como una obra griega. Sin embargo, desde hace unos
treinta años se considera como una obra etrusca, aunque al establecer una comparación entre
el asa malagueña y las asas antropomorfas etruscas resultan muy evidentes las diferencias
entre ambos. Por el contrario, el ejemplar andaluz encaja estilísticamente en la serie de asas
antropomorfas en forma de kouros greco-orientales, que en este caso se han utilizado por
primera vez para establecer una comparación. Muchas asas etruscas antropomorfas imitan
claramente modelos greco-orientales, cuándo la reproducción de los motivos y elementos
estilísticos aparece simplificada y fraccionada. Al comparar el asa de Málaga con las asas
antropomorfas etruscas se puede observar este fenómeno tanto en la representación de los
efebos y los apliques de las sirenas, como en la configuración de las palmetas etruscas. –En
cualquier caso, el ejemplar de Málaga presenta algunas particularidades que hacen probable
que esta jarra con efebos no sea una importación greco-oriental, sino el producto de algún
toreuta greco-oriental emigrado a Occidente. Las singulares representaciones de Achelóo
presentes en el borde de la jarra de Málaga, llevan a pensar en las colonias foceas de Marsella
y Ampurias como sitios de sus talleres temporales.