La formula ἐν πατρικοῖς nelle iscrizioni di Cassandrea

Résumé

Les inscriptions de Cassandrea SEG 38, 619 et 620, souvent considérées comme des exemples sommaires de δωρεαί en raison de l’expression ἐν πατρικοῖς qui y apparaît, sont réexaminées à partir de la confrontation des analyses d’A. Bresson et M. Hatzopoulos. Considérant l’interprétation d’Hatzopoulos comme la plus satisfaisante, on cherche à décrire le mieux possible le contexte institutionnel dans lequel les deux inscriptions ont été produites et dans lequel se définit cette forme particulière du rapport entre l’individu et la terre. Une composante fondamentale au moins de l’une de ces inscriptions fut certainement l’institution de la clérouquie comme le prouvent les éléments à notre disposition dans la Macédoine des Diadoques mais aussi dans les autres royaumes et les réalités politiques de l’époque hellénistique.