Die „Grosse Halle” von Karakorum: Zur archäologischen Untersuchung des ersten buddhistischen Tempels der alten mongolischen Hauptstadt
https://doi.org/10.34780/coic-cbqc
Σύνοψη
Die seit dem Jahr 2000 in der altmongolischen Hauptstadt Karakorum laufenden Ausgrabungen haben das althergebrachte Bild der Stadt und seiner Geschichte grundlegend revidiert. Dabei konzentrierte sich eines der zentralen Forschungsprojekte der Kommission für Archäologie Außereuropäischer Kulturen des Deutschen Archäologischen Institutes bis zum Jahr 2009 auf die Untersuchung der in der Südwestecke der Stadtanlage liegende "Großen Halle". Diese von Ihrem ersten Ausgräber Kiselev in den 40er Jahren noch als Palast des Ögöödej Chan identifizierte Säulenhalle, kann nach neueren Forschungsergebnissen eindeutig als buddhistischer Tempel des 13. und 14. Jahrhunderts interpretiert werden. Nach vollständiger Freilegung zeigten sich auf einem künstlich aufgeschichteten Podium die Überreste eines im Grundriss quadratischen Gebäudes, das durch acht mal acht Säulenbasen aus Granit in sieben Zwischenräume oder Joche gegliedert war. Sowohl Ausstattung als auch Bildprogramm und Grundriss der Halle stützen die Annahme, dass es sich um ein religiös genutztes Gebäude gehandelt haben muss. Im Rahmen der vorliegenden Publikation werden zahlreiche Details der baulichen Entwicklung der "Großen Halle" sowie ihrer Beeinflussung untersucht. Mit mongolischer und englischer Zusammenfassung.
Κεφάλαια
-
VORWORT
-
EINLEITUNG
-
ZUR GEOLOGIE UND GEOGRAPHIE DES ORCHONTALS UND KARAKORUMS
-
ZU DEN HISTORISCHEN HINTERGRÜNDEN
-
ZUR FORSCHUNGSGESCHICHTE
-
DIE BEFUNDE
-
STRATIGRAPHISCHER VERGLEICH DER GRABUNGEN VON KISELËV UND MDKE
-
ZUR GESTALTUNG UND FUNKTION DER „GROSSEN HALLE“ UND DES UMGEBENDEN GEBÄUDEENSEMBLES
-
PARALLELEN IM CHINESISCHEN UND TIBETISCHEN RAUM
-
ZUR GESTALTUNG UND FUNKTION DER NEBENGEBÄUDE
-
DIE BEFUNDE AUS DER ZEIT NACH DER ZERSTÖRUNG DES TEMPELS
-
ZUR HISTORISCHEN DEUTUNG ODER TEMPEL DES AUFSTIEGS DER YUAN?
-
ZUR DATIERUNG
-
WEITERE NATURWISSENSCHAFTLICHE UNTERSUCHUNGEN
-
FAZIT UND PERSPEKTIVEN
-
ZUSAMMENFASSUNG
-
THE ARCHAEOLOGICAL RECORD OF THE "GREAT HALL" OF KARAKORUM. THE EXCAVATIONS IN THE SO-CALLED PALACE AREA
-
Хархорумын “Их танхим”-ын олдворын цогц байдал. Ордны дүүрэг хэмээх цогцолборт хийсэн малтлага шинжилгээ – Товч агуулга
-
ANMERKUNGEN ZUR TRANSLITERATION / GLOSSAR DER MONGOLISCHEN ORTE UND NAMEN
-
BEFUNDKATALOG
-
LITERATURVERZEICHNIS
-
TAFELN
-
BEILAGEN
