Signatores in der römischen Münzstätte: CIL VI 44 und die numismatische Evidenz

Résumé

Les plus importantes sources documentaires de l’Antiquité romaine concernant le processus de frappe de monnaie sont l’inscription CIL VI 44 du Mons Caelius, produite en 115 ap. J.-C. par trois groupes d’ouvriers actifs dans le domaine de la monnaie et leur supérieur, ainsi que deux représentations s’y rapportant sur des objets numismatiques: l’une sur une tessera unique conservée au Cabinet des médailles de Vienne et l’autre sur un type de médaillon contorniate de l’Antiquité tardive. Cet article propose une étude détaillée ainsi qu’une nouvelle interprétation de ces témoignages. Il en résulte que les trois ouvriers désignés sur la tessera et le médaillon contorniate par la production de monnaie doivent être considérés en tant que suppostor, malliator et, contrairement à la communis opinio, en tant que signator. La traduction du terme signator par «Graveur de sceau» est erronée.