Augustus and Panhellenes on Samos

Résumé

Une inscription de Samos (IG XII 6, 1, 440) contenant une dédicace du dêmos à un theos Sebastos mentionne aussi des Panhellènes. Dans une inscription de Claros, à dater entre 31 et 27 (SEG 2001, 1593), la cité de Colophon honore le futur empereur Auguste pour ses bienfaits envers les Panhellènes. Les Panhellènes de l’inscription samienne ne sont donc pas membres du Panhellênion d’Hadrien, mais d’une association antérieure, sans doute celle des Grecs d’Asie auxquels Auguste permit d’élever un temple à Rome et à lui-même à Pergame, en 30/29. Une inscription d’Aphrodisias (IG XII 6, 160) dans laquelle l’empereur refuse une pétition des Samiens doit dater des environs de l’an 31.