Ein neuer Jahresbericht über Baumaßnahmen am Tempel des Apollon von Didyma

Résumé

Cet article présente un rapport de chantier du II^e s. av. J.-C., qui fut trouvé à Didymes en 2014 et qui porte sur des travaux effectués au temple d’Apollon. L’inscription date de l’année du stéphanèphore Minnion (fin des années 170) et mentionne des travaux qui ont lieu dans les carrières des montagnes de Grion, le transport de blocs vers le sanctuaire, ainsi que la pose de blocs de marbre et de calcaire lors de la construction de la cella du temple; le texte mentionne le 28^e rang. Les pierres procurées et transportées pendant l’année du rapport sont donc destinées aux deux derniers rangs (29 et 30) de la cella. En parallèle à ces travaux, on procède au polissage du mur de la cella, c’est-à-dire qu’on élimine les bosses et les irrégularités des blocs muraux. Au-delà des travaux du temple, le rapport de chantier mentionne un deuxième projet, à savoir l’autel de la Βασίλεια (apparemment celui d’Aphrodite) qui se trouve «dans la campagne» (ἐγ χώραι).