La decoración arquitectónica de San Cebrián de Mazote (Valladolid). Reaprovechamiento, imitación e innovación en el alto medioevo hispánico

Résumé

La construcción de la iglesia de S. Cebrián de Mazote se inscribe en uno de los periodos
más confusos del arte y la arquitectura hispánicos, en plena fase de repoblación de este sector
centro-norte peninsular y con la participación muy probablemente de artesanos mozárabes.
Sin embargo, la identificación de una plástica propiamente mozárabe, que se caracteriza por la
fusión de formas y tradiciones diversas, genera todavía hoy importantes problemas de datación.
Esta indefinición estilística se agrava por el hecho de que en muchas de las iglesias de
este periodo es frecuente el uso de spolia conviviendo con piezas realizadas ex novo, algunas
de las cuales imitan modelos antiguos. De este modo se produce la convivencia de capiteles
pertenecientes a muy diversas y variadas tipologías, donde el elemento que podríamos definir
como propiamente mozárabe, no siempre perfectamente identificable, aparece muchas veces
relegado a espacios secundarios.
De hecho son las spolia las que ocupan los lugares más importantes y visibles de esta
iglesia, según una práctica que se documenta también en otros edificios altomedievales hispanos.
Esta circunstancia, incluso cuando las spolia presentan roturas y desgastes importantes,
abre las puertas a su interpretación simbólica, que busca establecer un vínculo ideológico con
el antiguo reino visigodo.