Three Edicts of Caracalla? A New Reading of P.Giss. 40

Résumé

Cet article admet que P.Giss. 40 ne contient pas trois édits de Caracalla, tel que souvent affirmé, mais seulement un édit unique, ainsi qu’une instruction au préfet d’Égypte. Il est également démontré que l’édit, une traduction grecque de la «Constitutio Antoniniana» (CA), était daté de façon précise et qu’il a été bien plus détaillé que l’on ne l’a admis jusqu’à présent. En plus, il s’avère que le Code de Justinien cite une parte de la CA en latin et qu’il existe un deuxième papyrus avec une traduction grecque de la CA.